Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mundo irreal (Christopher Von Uckermann)

Mundo irreal

Нереальный мир


Fuerza. Destino.
Existencialismo de un mundo irreal.

Pensar lejos de lo que digan.
Vivir sin mirar atrás.
Y sentir día a día
Mi inmensidad y mi inmortalidad.

Naces con las fuerzas de llegar
Y te quedas sin motivos, ¡oh no!
Comienzas a perder tu realidad
Y no sigues tus sentidos.

Te ocultas en un mundo irreal,
¡Es tan irreal un mundo irreal!
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.

Hoy sé que yo soy auténtico,
Es real mi vitalidad.
Borrar las sombras mientras veo la luz
Y olvidar.

Y algo que no puedes ignorar
Que somos uno mismo, ¡oh yeah!
Tú eres el autor del gran final
Y sí sabes tu destino.

Te ocultas en un mundo irreal,
¡Es tan irreal un mundo irreal!
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.
Mundo irreal... Mundo irreal...
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.

Vivir mi ilusión, dejar el rencor,
Evolucionando y siendo yo mismo.
Sé que hay algo más,
Lo puedo encontrar,
Romper las barreras del sonido.

Y algo que no puedes ignorar
Que somos uno mismo, ¡oh yeah!
Tú eres el autor del gran final
Y sí sabes tu destino.

Te ocultas en un mundo irreal,
¡Es tan irreal un mundo irreal!
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.

Mundo irreal... Mundo irreal...
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.

Fuerza. Destino.

Mundo irreal... Mundo irreal...
No encuentras la salida
Y mueres en un mundo irreal.
Mundo irreal...

Сила. Судьба.
Экзистенциализм нереального мира.

Думать, не слушая, о чем говорят другие.
Жить, не оглядываясь назад,
И чувствовать день ото дня
Свою безграничность и бессмертие.

Ты рождаешься с силой дойти до цели,
А ты остаешься на месте без всякой причины, нет.
Ты начинаешь терять свою реальность
И не следуешь своим чувствам.

Ты прячешься в нереальном мире,
Но твой нереальный мир так ирреален!
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.

Сегодня я знаю, что я настоящий,
Моя жизнеспособность – настоящая.
Стирать тени, пока я вижу свет,
И забывать.

Есть кое-что, что ты не можешь игнорировать,
Что мы с тобой одинаковы, да.
Ты автор великого финала,
И ты действительно знаешь свою судьбу.

Ты прячешься в нереальном мире,
Но твой нереальный мир так ирреален!
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.
Нереальный мир… Неосуществимый мир…
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.

Жить своей мечтой, оставить злобу,
Развиваться и быть самим собой.
Знаю, есть кое-что еще,
Я могу это найти,
Уничтожить звуковые границы.

Есть кое-что, что ты не можешь игнорировать,
Что мы с тобой одинаковы, да.
Ты автор великого финала,
И ты действительно знаешь свою судьбу.

Ты прячешься в нереальном мире,
Но твой нереальный мир так ирреален!
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.

Нереальный мир… Неосуществимый мир…
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.

Сила. Судьба.

Нереальный мир… Неосуществимый мир…
Ты не находишь выхода
И умираешь в нереальном мире.
Нереальный мир…

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mundo irreal — Christopher Von Uckermann Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.