Перевод песни Memories (L'Âme Immortelle)

In a garden of roses
I came to behold
The unreal beauty
Of stories untold

Mysterious creatures
Like sirens of old
Voices of angels
Hearts full of gold

All those memories
They are haunting me
All those memories
Are all I can see

All those memories
They won’t let me go
All those memories
Are questioning all I know

In those grey cities
That future foretold
Sunflowers pierce
Concrete and mold

On crossroads of time
Lifelines unfold
And stories of war
Grow lifeless and old

В саду из роз
я пришла созерцать
непередаваемую красоту
нерассказанных историй.

Таинственные создания,
словно сирены прошлого,
голоса ангелов,
золотые сердца.

Все эти воспоминания
преследуют меня,
эти воспоминания –
все, что я вижу.

Все эти воспоминания
не отпустят меня,
все эти воспоминания
заставляют сомневаться в том, что я знаю.

В этих серых городах,
что предсказало будущее,
подсолнухи пробиваются сквозь
бетон и плесень.

На перекрестках времени
расстилаются жизненные дороги,
и рассказы о войне
становятся безжизненными и старыми.