Перевод песни Un lugar celestial (Jaci Velásquez)

Hablando del amor
Del mundo y del dolor
Yo miro al cielo y pienso en Ti

Seguro que Tú estás
Formando desde allá
Un mundo nuevo para mí

Sueño un cariño limpio y natural
Un cielo abierto para la verdad
Cierro los ojos y me siento bien
Con Tu luz de sol en mi ser

Un lugar celestial
Nuestro cielo pequeñito
Sobrenatural

Un lugar celestial
Justo lo que necesito
Para ser feliz
Un lugar celestial

Hablarte sin mentir
Pensarte sin fingir
Saber que Tú eres mi Dios

Seguirte a donde vas
Estar donde Tú estás
Vivir tan sólo por Tu amor

Estoy pensada sólo para Ti
Desde el momento mismo que nací

Cierro los ojos y me siento bien
Con Tu luz de sol... en mi ser

Un lugar celestial
Nuestro cielo pequeñito
Sobrenatural

Un lugar celestial
Justo lo que necesito
Para ser feliz
Un lugar celestial

Tus ojos me llaman
Desde el mar de las nubes
Tu beso es mi libertad
Y es mi verdad

Un lugar celestial
Nuestro cielo pequeñito
Sobrenatural

Un lugar celestial
Justo lo que necesito
Para ser feliz

Un lugar celestial
Nuestro cielo pequeñito
Sobrenatural

Un lugar celestial
Justo lo que necesito
Para ser feliz
Un lugar celestial

Говоря о любви,
О мире и боли,
Я смотрю на небо и думаю о Тебе.

Несомненно, Ты есть,
Создавая оттуда
Новый мир для меня.

Мне грезится любовь, чистая и естественная,
Небо, открытое для истины.
Я закрываю глаза и чувствую себя хорошо
От Твоего солнечного света в моем бытие.

Божественное место,
Наше крохотное небо,
Сверхъестественное.

Божественное место –
Как раз то, в чём я нуждаюсь,
Чтобы быть счастливой,
Божественное место.

Говорить тебе безо всякой лжи,
Думать о тебе, без лицемерия,
Знать, что Ты – мой Бог.

Следовать за Тобой туда, куда ты идешь,
Быть там, где присутствуешь Ты,
Жить только ради Твоей любви.

Я думаю только о Тебе,
С того самого момента, когда я родилась.

Я закрываю глаза и чувствую себя хорошо
От Твоего солнечного света… в моём бытие.

Божественное место,
Наше крохотное небо,
Сверхъестественное.

Божественное место –
Как раз то, в чём я нуждаюсь,
Чтобы быть счастливой,
Божественное место.

Твои глаза зовут меня
Из моря облаков.
Твой поцелуй – это моя свобода,
И это – правда.

Божественное место,
Наше крохотное небо,
Сверхъестественное.

Божественное место –
Как раз то, в чём я нуждаюсь,
Чтобы быть счастливой,

Божественное место,
Наше крохотное небо,
Сверхъестественное.

Божественное место
Как раз то, в чём я нуждаюсь,
Чтобы быть счастливой,
Божественное место.