Перевод песни Finalmente (Virginio Simonelli)

Come è facile bruciare lentamente
e non sentire niente
lasciar passare il tempo
è difficile levare via dagli occhi
qualcosa che non guardi
che non vuoi fare entrare
e arrivi tu
all'improvviso
soltanto tu
come chi ha già deciso

esplodono le stelle finalmente
e splendono su tutta la città
se tu stringi le mie mani così forte
poi resta solo luce su di me

finalmente io in questo istante d'aria
mentre respiro il mondo
posso ricominciare
davanti a te io
io non so mentire
non voglio più
rischiare di sparire

esplodono le stelle finalmente
e splendono su tutta la città
se tu stringi le mie mani così forte
poi resta solo luce su di me
su di me e su di me su di me ...

Как легко медленно сгореть
И не чувствовать ничего,
Дать времени пройти.
Тяжело снять с глаз то,
Что ты не видишь,
Что ты не хочешь впустить.
И появляешься ты
Внезапно
Только ты
Как тот, кто уже решил.

Наконец, взрываются звезды
И сверкают над городом.
Если ты сожмешь мои руки так сильно,
Останется только свет надо мной.

Наконец я в этом моменте мелодии.
Пока я вдыхаю мир,
Я могу начать с начала.
Перед тобой я
Я не могу врать.
Я не хочу больше
Рисковать исчезновением.

Наконец, взрываются звезды
И сверкают над городом.
Если ты сожмешь мои руки так сильно,
Останется только свет надо мной
Надо мной, и надо мной, надо мной...