Перевод песни Lonely rainbow (Vanessa Paradis)

Tonight I'm yours
And you are mine.
I know a place we can hide.
I know a place where we can finally see the rainbow
And we can fly, fly, fly, fly, fly
I know a place, over the lonely, lonely rainbow
Where we can make things right, ah-hah.
I know a place where we can always be together
And we can go tonight.

I know a place where we can live our lives, and I
I know a place where we can see the light.

I know a place over the lonely, lonely rainbow,
Where we can make things right, ah-hah.
Over the lonely, loney, lonely, lonely rainbow...

Сегодня я твоя,
А ты мой.
Я знаю место, где мы можем спрятаться.
Я знаю место, где мы в конце концов сможем увидеть радугу
И сможем летать-летать-летать-летать-летать!
Я знаю место под одинокой-одинокой-одинокой радугой,
Где мы сможем делать всё правильно.
Я знаю место, где мы сможем всегда быть вместе,
И куда можем отправиться сегодня.

Я знаю место, где мы сможем прожить наши жизни,
И знаю место, где мы сможем увидеть свет.

Я знаю место под одинокой-одинокой-одинокой радугой,
Где мы сможем делать всё правильно.
Под одинокой-одинокой-одинокой-одинокой радугой...