Перевод песни Something different (reprise) (The Band's Visit)

[Dina]
Is it a hymn?
Is it a love song?
The music is so beautiful
It melts away so quickly
And you're standing in the silence
Standing in the darkness
Singing about wishes

Every day, you stare to the west, to the south
You can see for miles,
But it all stays the same
Then honey in your ears, spice in your mouth...

[Дина]
Это гимн?
Любовная песнь?
Музыка так красива.
Она так быстро растворяется,
И ты стоишь в тишине,
Стоишь во тьме
И поешь о желаниях.

Каждый день ты смотришь на запад и на юг,
Ты можешь осмотреться на много миль вокруг,
Но все остается прежним.
Когда в ушах твоих — мед, вкус пряностей во рту...