Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Asylums for the feeling (Silent Poets)

В исполнении: Silent Poets, Leila Adu.

Asylums for the feeling

Убежища для чувства


A silent, faulty feeling
A silent fault
A silent, faulty feeling
A silent fault
I sigh and fall to the ceiling
I sigh and run to the kneeling
Asylums for the feeling

Ran out of all the meaning
I ran out of
It's hard to fall believing
It's hard to fall
So many men are losing
While out there doing the proving
It's no surprise he's dooming

Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no
Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no
Bring your friends, bring it all on
Bring your friends, bring it all on
Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no

Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no
Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no
Bring your friends, bring it all on
Bring your friends, bring it all on
Bring your friends, bring it all on
Oh, don't suck it up, no

We seem to need another
We need you all
While finding our own cover
We cover it all
I find my own completeness
The darkness and the weakness
The light, the fight, the quietness

We are here for you
We are here for you
Don't suffer alone
Tell us
We are here for you
We are here for you
Don't suffer alone
Tell us

Тихое, ложное чувство
Тихая вина
Тихое, ложное чувство
Тихая вина
Я вздыхаю и падаю на потолок
Я вздыхаю и бегу преклонить колени
Убежища для чувства

Пришел конец всем понятиям
Их исчерпала я
Так сложно начать верить
Так сложно начать
Так много людей теряют
Пока там проверяют
Неудивительно, что он обрекает

Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет
Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет
Собери своих друзей, собери их всех
Собери своих друзей, собери их всех
Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет

Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет
Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет
Собери своих друзей, собери их всех
Собери своих друзей, собери их всех
Собери своих друзей, собери их всех
О, не примиряйся с этим, нет

Похоже нам нужен другой
Нам нужны все
Пока мы ищем для себя прикрытие
Мы покрываем всё это
Я обретаю свою завершенность
Тьму и слабость
Свет, борьбу, покой

Мы здесь для тебя
Мы здесь для тебя
Не неси эту ношу один
Скажи нам
Мы здесь для тебя
Мы здесь для тебя
Не неси эту ношу один
Скажи нам

Автор перевода — Гаврилова Елена

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Asylums for the feeling — Silent Poets Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


dawn

dawn

Silent Poets


Треклист (1)
  • Asylums for the feeling

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.