Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Russian lullaby (Shades of blue)

Russian lullaby

Русская колыбельная


Every night you'll hear her croon
Russian lullaby.
Just a plaintive little tune,
When baby starts to cry.

Rock-a-bye my baby,
Somewhere there may be
A land that's free for you and me
And a Russian lullaby.

Вот опять напев звучит
Русской колыбельной.
Песня грустная в ночи,
Не плачь, маленький мой.

Баю-баю, детка,
Может, будет где-то
Рай земной для нас с тобой
И русской колыбельной.

Автор перевода — Михаил Лапин
Страница автора

Russian Lullaby признана лучшей песней 1927 г. в США
Автор песни Irving Berlin
Ирвинг Берлин (наст. имя Исраэль Бейлин, 1888, Могилёвская обл., Белоруссия — 1989, Нью-Йорк)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Russian lullaby — Shades of blue Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Shades of blue

Shades of blue

Shades of blue


Треклист (1)
  • Russian lullaby

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности