Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stick to your guns (Running Wild)

Stick to your guns

Стой на своём!


Like a rolling tank, the engine to crank
Unwavering on your way
''A song and a dance'', ain't no chance
You wanna rock out your day

You wanna shout it all out: all night long!
You wanna keep it real loud: alright!

Stick to your guns, fist up high
Stick to your guns, and don't let go
Stick to your guns

A pumping fist, studs on your wrist
Your colours show who you are
You gird your loins and your buddy joins
A fight in a musical war

Заводи двигатель, и при как танк,
Сметая всё на своём пути!
Всё по-взрослому, у них нет ни единого шанса,
Ты хочешь оторваться по полной!

Ты хочешь кричать об этом всю ночь напролёт!
Ты хочешь кричать по-настоящему громко: отлично!

Стой на своём, кулак вверх!
Стой на своём и не отступай!
Стой на своём!

Размахивай кулаком с шипованным напульсником,
Твоё поведение показывает, кто ты на самом деле.
Ты собираешься с силами, твой кореш присоединяется,
И начинается побоище в музыкальной войне!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stick to your guns — Running Wild Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.