Перевод песни Take a chance with me (Roxy Music)

As they say, two can play
But keep that song away from me
In my time, too much love
Has made me sad for so long

I was blind, can't you see
Through the long, lonely night
Heaven knows I believe
Won't you take a chance with me

Sometimes I get so blue
People say I'm just a fool
All the world, even you
Should learn to love the way I do

I was blind, can't you see
Through the long, lonely night
Heaven knows I believe
Won't you take a chance with me

Как говорят, земля круглая
Но держите эту песню подальше от меня
В мое время слишком много любви
Заставило меня страдать так долго

Я был слепой, разве вы не видите
Из-за долгой одинокой ночи
Небеса знают, что я верю
Разве вы не попытаете счастья со мной

Иногда я становлюсь таким печальным
Люди говорят, что я просто дурак
Весь мир, даже вы
Должны учиться любить так, как я

Я был слепой, разве вы не видите
Из-за долгой одинокой ночи
Небеса знают, что я верю
Разве вы не попытаете счастья со мной