Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Congratulations (Rolling Stones, the)

Congratulations

Поздравления


Congratulations,
Congratulations.

Well done, my friend,
You've done it again.
You've gone and broken another heart,
Yeah, you've torn it apart.

You've done it before,
Hope to do it some more.
You've got it down to a fine art.

Remember the first time
You tried to do it to me.
My girl won't fall,
Just wait and see,
Just wait and see.

Congratulations,
Congratulations.
You've gone and broken another heart,
Yeah, you've torn it apart.

Мои поздравления,
Мои поздравления.

Отлично, мой друг,
Ты снова сделал это,
Ты ушёл и разбил ещё одно сердце,
Да, ты разорвал его на части.

Ты и раньше так поступал,
Надеешься продолжать и впредь.
Ты довёл это до тонкого искусства.

Вспомни, как в первый раз
Ты пытался проделать такое со мной.
Но моя девушка не сдастся —
Вот увидишь,
Вот увидишь.

Мои поздравления,
Мои поздравления.
Ты ушёл и разбил ещё одно сердце,
Да, ты разорвал его на части.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Congratulations — Rolling Stones, the Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.