Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни OK (Robin Schulz)

В исполнении: Robin Schulz, James Blunt.

OK

Хорошо


I really need you
I really need your love right now
I'm fading fast
Not gonna last
I'm really stupid
I'm burning up, I'm going down
I win it back
Don't even ask

When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say

It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK

I'm really sorry
Sorry I dragged you into this
I only think, that's all it is
The way you love me
The way you love me 'til the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again

When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say

It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK

It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK

It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK

When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK

Ты действительно нужна мне.
Твоя любовь так нужна мне прямо сейчас.
Я быстро угасаю
И больше не смогу протянуть.
Я так глуп.
Я сгораю, я иду ко дну.
Я ещё отыграюсь,
Даже не спрашивай.

Когда я найду себя на середине, на середине, на середине,
Ты сможешь любить меня сильнее, немного, немного сильнее?
Так сложно, когда всё так просто, просто, просто.
Ты будешь любить меня сильнее, немного сильнее?

Так скажи мне теперь, что
Когда каждая звезда упадет с небес
И последнее сердце в мире разобьётся,
О, держи меня,
Когда каждый корабль идёт ко дну,
Я ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,

Что всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.

Мне так жаль,
Прости, что я втянул тебя во всё это.
Я только думаю, что это всё.
То, как ты любишь меня.
То, как ты любишь меня до самого конца,
То, как ты любишь меня,
О, да, заставляет меня почувствовать себя королем.

Когда я найду себя на середине, на середине, на середине,
Ты сможешь любить меня сильнее, немного, немного сильнее?
Так сложно, когда всё так просто, просто, просто.
Ты будешь любить меня сильнее, немного сильнее?

Так скажи мне теперь, что
Когда каждая звезда упадет с небес
И последнее сердце в мире разобьётся,
О, держи меня,
Когда каждый корабль пойдет ко дну,
Я ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,

Что всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.

Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.

Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.

Когда каждый корабль пойдет ко дну,
Я ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,
Что всё будет хорошо.

Автор перевода — ♥Василиса♥

Понравился перевод?

*****
Перевод песни OK — Robin Schulz Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Uncovered

Uncovered

Robin Schulz


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa