Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни City of the dead (Rasmus, the)

City of the dead

Город мертвых


Glad you landed on time
In the city of the dead
How was your flight?
I'm glad that we met

Ain't gonna wait 'til the day
That dejection comes
Ain't gonna waste my time
On the pitiful ones (here)

You know that I'm kind
That I like to pretend
That everything's fine
The rain is my friend

(I) don't give a damn about fame
If I gotta have a gun
Ain't gonna like myself before
I get something done (here)

I want to believe
I proceed with my choice
It's getting harder to breathe
I'm losing my voice

Oh yeah!
Never mind the things
they might've said
Oh yeah!
We're living in the city of the dead
Oh yeah!
Never mind the things
they might've said
Oh yeah!
We're living in the city of the dead

Я рад, что ты приземлился вовремя
В городе мертвых,
Как ты долетел?
Я рад, что мы встретились

Я не собираюсь ждать, пока
Меня накроет уныние,
Я не собираюсь тратить свое время
На этих несчастных (здесь)

Ты знаешь, я из тех,
Кому нравится притворяться,
Что все хорошо,
Дождь — мой друг

(Мне) наплевать на славу,
Если у меня будет пистолет,
Я не буду нравиться себе, пока не
Сделаю что-нибудь (здесь)

Я хочу верить,
Я делаю свой выбор,
Становится труднее дышать,
Я теряю голос

О, да!
Не обращай внимания на то,
что они могли бы сказать,
О, да!
Мы живем в городе мертвых,
О, да!
Не обращай внимания на то,
что они могли бы сказать,
О, да!
Мы живем в городе мертвых

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни City of the dead — Rasmus, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hell of a tester

Hell of a tester

Rasmus, the


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.