Перевод песни Sad song (Oasis)

Sing a sad song
In a lonely place
Try to put a word in for me
It's been so long
Since I found this place
You better put in two or three
We as people, are just walking 'round
Our heads are firmly fixed in the ground
What we don't see
Well it can't be real
What we don't touch we cannot feel

Where we're living in this town
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
And we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day
We're throwing it all away
We're throwing it all away
We're throwing it all away at the end of the day

If you need it
Something I can give
I know I'd help you if I can
If you're honest and you say that you did
You know that I would give you my hand
Or a sad song
In a lonely place
I'll try to put a word in for you
Need a shoulder? well if that's the case
You know there's nothing I wouldn't do

Where we're living in this town
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
When we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day

Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
Throwing it all away

Throwing it all away
Throwing it all away
You're throwing it all away at the end of the day

Спой грустную песню
В одиноком месте,
Замолви слово за меня
Это было так давно,
С тех пор как я нашел это место,
Лучше замолви два или три.
Мы, люди, просто скитаемся вокруг,
Наши головы всецело сосредоточены на земле.
Чего мы не видим,
Что ж, этого не может быть,
То, к чему мы не прикасаемся, мы не чувствуем.

В городе, в котором мы живем,
Солнце восходит и заходит вновь,
Но к завершению дня все остается на своем месте.
И мы обманываем, и мы лжем,
Никто не говорит нам, что это неправильно,
Следовательно, мы не спрашиваем зачем,
Ведь все равно в конце дня все остается на своем месте.
Мы выбрасываем все это
Мы выбрасываем все это
Мы выбрасываем все это в конце дня

Если тебе нужно
Что-то, что я могу тебе дать,
Я знаю, я помогу тебе, если это в моих силах.
Если ты честен и расскажешь, что ты сделал,
Будь уверен, я протяну тебе свою руку
Или спою грустную песню
В одиноком месте,
Я попытаюсь замолвить за тебя слово.
Нужно выплакаться? Что ж, если это необходимо,
Ты знаешь, нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.

В городе, в котором мы живем,
Солнце восходит и заходит вновь,
Но к завершению дня все остается на своем месте.
Когда мы обманываем и лжем,
Никто не говорит нам, что это неправильно,
Так что мы не спрашиваем зачем,
Ведь все равно в конце дня все остается на своем месте.

Не выбрасывайте все это
Не выбрасывайте все это
Не выбрасывайте все это
Не выбрасывайте все это
Бросаете все это
Бросаете все это
Бросаете все это

Бросаете все это
Бросаете все это
Вы постоянно выбрасываете все это в конце дня