Перевод песни Carnival town (Norah Jones)

Round 'n round
Carousel
Has got you under it's spell
Moving so fast...but
Going nowhere

Up 'n down
Ferris wheel
Tell me how does it feel
To be so high...
Looking down here

Is it lonely?
Lonely
Lonely

Did the clown
Make you smile
He was only your fool for a while
Now he's gone back home
And left you wandering there

Is it lonely?
Lonely
Lonely

Кружится и кружится
карусель.
Ты во власти ее чар.
Она движется так быстро... но
ведет в никуда.

Вверх и вниз —
чертово колесо...
Скажи мне, каково это —
быть так высоко,
и смотреть сюда?

Одиноко ли?
Одиноко...
Одиноко...

Заставил ли клоун
тебя улыбнуться?
Он всего лишь развлекал тебя,
а сейчас ушел домой,
и оставил тебя блуждать здесь...

Одиноко ли?
Одиноко...
Одиноко...