Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Good cry (Noah Cyrus)

Good cry

Хорошенько поплакать


Yeah

I've been drinking this place dry for days
The man across the bar taught me his ways
They tried to send me home but
I can't be alone
The cigarette smoke all in my space
I can't find my old self through the haze
I'm searching dusk to dawn
I guess that girl is gone

I took one good look at my face, God
Reality hits like a train
I don't know why when I open my eyes to find

I'm hopeless, feeling so hopeless
Honey, I drink 'til I'm sick
This weed don't do shit
I'm choking on my bad vibe
Loveless, feeling so loveless
Darling, the sky makes me sad
The blues got me bad
Oh I just need a good cry

I've been up six days and five nights
I swallowed a pill to kill the time
I was all up in my head
Just me, myself, and I
This anxiety puts me to shame
And nothing could silence is pain
Baby, that's why, I'm saying that I am feeling so

Hopeless, I'm feeling so hopeless
Honey, I drink 'til I'm sick
This weed don't do shit
I'm choking on my bad vibe
Loveless, feeling so loveless
Darling, the sky makes me sad
The blues got me bad
And I just need a good cry

Oh I'm hopeless, yeah it's so hopeless
Honey, I'll drink 'til I'm sick
This weed don't do shit
I'm choking on my bad vibe
Loveless, I'm feeling so loveless
Darling, the sky makes me sad
The blues got me bad
Oh I just need a good cry

Darling, I'm so
Darling, I'm so
Darling, I'm so
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I just need a good cry

Ага

Я уже несколько дней осушаю это место.
Мужчина по ту сторону бара обучил меня своим методам.
Они пытались отправить меня домой, но
Я не могу быть в одиночестве.
Дым сигарет окружает меня.
Я не могу найти прежнюю себя в этой дымке.
Я ищу от заката до рассвета.
Я думаю, та девушка исчезла.

Я хорошенько разглядела твоё лицо, Боже.
Я не знаю, почему реальность сбивает меня, словно поезд,
Когда я открываю глаза, чтобы узнать, что

Я безнадёжна, чувствую себя такой безнадёжной.
Милый, я пью, пока мне не становится плохо.
Эта травка на меня не действует.
Меня душит твоя плохая энергетика.
Нелюбимой, чувствую себя такой нелюбимой.
Дорогой, небо заставляет меня грустить.
От синевы мне стало плохо.
О, мне просто нужно хорошенько поплакать.

Я не спала шесть дней и пять ночей.
Я проглотила таблетку, чтобы убить время.
Я погрузилась в свои мысли.
Лишь я, одна, сама с собой.
От этого тревожного чувства мне становится стыдно,
И ничего не может заглушить боль.
Малыш, вот почему я говорю, что чувствую себя такой

Безнадёжной, я чувствую себя такой безнадёжной.
Милый, я пью, пока мне не становится плохо.
Эта травка на меня не действует.
Меня душит твоя плохая энергетика.
Нелюбимой, чувствую себя такой нелюбимой.
Дорогой, небо заставляет меня грустить.
От синевы мне стало плохо.
О, мне просто нужно хорошенько поплакать.

О, я безнадёжна, да, всё так безнадёжно.
Милый, я пью, пока мне не становится плохо.
Эта травка на меня не действует.
Меня душит твоя плохая энергетика.
Нелюбимой, чувствую себя такой нелюбимой.
Дорогой, небо заставляет меня грустить.
От синевы мне стало плохо.
О, мне просто нужно хорошенько поплакать.

Дорогой, я такая...
Дорогой, я такая...
Дорогой, я такая...
Да, да, да, да, да.
Мне просто нужно хорошенько поплакать.

Автор перевода — JJ AvVi

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Good cry — Noah Cyrus Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.