Перевод песни I am (Nicole Rieu)

I am a light in the darkness
I am a part of a dream
I am today and tomorrow
I am a dream

I am the sound of the universe
I am a river of tears
I am the warmth of a smile
I am a dream

I can feel the autumn
I can feel the winter
I can feel the spring time
It feels so warm

I am a touch of desire
I am the need to be free
I am the heat from a fire
I am a breeze

I am the anchor of our needs
I am the net of a flame
I am a flake of sunlight
I am the rain

I am a whisper of silence
I am a feeling of fear
I am the past and the future
I am time

Я свет в темноте,
Я луч надежды,
Я сегодня и завтра,
Я сон.

Я голос вселенной,
Я река слез,
Я тепло улыбки,
Я мечта.

Я чувствую осень,
Я чувствую зиму,
Я чувствую весну,
Это так приятно.

Я капля страсти,
Я жажда свободы,
Я тепло огня,
Я морской ветерок.

Я опора наших надежд,
Я искры пламени,
Я солнечный зайчик,
Я дождь.

Я шепот тишины,
Я смятенье,
Я прошлое и будущее,
Я время.