Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Them (Misfits)

Them

Их


Man's atomic age is here
Horrifying hordes appear

Exoskeleton armored
Exoskeleton might
Exoskeleton horror
Exoskeleton bite

Beware of THEM!
Beware of THEM!

Something wicked this way comes
Creepy crawling giant bugs

Exoskeleton armored
Exoskeleton might
Exoskeleton horror
Exoskeleton bite

Beware of THEM!
Beware of THEM!

In the desert sands where they test the bombs
Came these man-made monsters
They'll try to breed
They'll fly by night
We must destroy these nests of mutant ants
These man-made monsters
Their bodies burn
A gruesome sight

Beware of THEM!
Beware of THEM!

Evil is as humans do
Bible prophecy comes true

In the desert sands where they test the bombs
Came these man-made monsters
They'll try to breed
They'll fly by night
We must destroy these nests of mutant ants
These man-made monsters
Their bodies burn
A gruesome sight

Beware of THEM!
Beware of THEM!
Beware of THEM!
Beware of THEM!

Вот атомный век человечества:
Появляются ужасающие орды.

Экзоскелет бронированный,
Экзоскелет мощный,
Экзоскелет пугает,
Экзоскелет кусает.

Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!

Надвигается беда:
Жуткие ползающие гигантские жуки.

Экзоскелет бронированный,
Экзоскелет мощный,
Экзоскелет пугает,
Экзоскелет кусает.

Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!

В песках пустыни, где они испытывали бомбы,
Пришли эти рукотворные чудовища.
Они будут пытаться размножаться,
Они будут летать ночью.
Мы должны уничтожить эти гнёзда муравьёв-мутантов,
Этих рукотворных чудовищ.
Их тела горят —
Отвратительное зрелище.

Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!

Зло — как люди делают:
Библейское пророчество сбывается.

В песках пустыни, где они испытывали бомбы,
Пришли эти рукотворные чудовища.
Они будут пытаться размножаться,
Они будут летать ночью.
Мы должны уничтожить эти гнёзда муравьёв-мутантов,
Этих рукотворных чудовищ.
Их тела горят —
Отвратительное зрелище.

Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!
Остерегайтесь ИХ!

Автор перевода — Иван Е.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Them — Misfits Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.