Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни What that speed bout!? (Mike Will Made It)

В исполнении: Mike Will Made It, Nicki Minaj, YoungBoy Never Broke Again.

What that speed bout!?

Зачем такая скорость!?


(EarDrummers)
It's the motherfucking queen (30, you a fool for this one)
NBA YoungBoy, let's go
Oh-oh
(Mike WiLL-Mike WiLL)

YoungBoy Never Broke Again:
Can't do buyin' all the bottles,
that you can't do
Pose to be shining,
but she notice that my chain do
Late night sex,
I want see what that mouth do
Yeah, bounce that ass,
do it how ya momma taught you
Real made nigga from the trenches,
do no pimpin'
I got seven figures bouncin' in the car,
it look like switches, uh
Let's have a drink out after that
we can leave out
I leave the club, drivin' fast, baby,
what that speed 'bout?

If you keep it real, say your needs, I'll pay the cost
Ten thousand for her to go shopping,
ain't nothin' to worry 'bout
If it's a problem, gеt it poppin', blow the curb out
I spend the wholе day wit' you, layin' in the loft
Not one, not two, girl, you, I wanna see you take it off
Yeah, I'm everything you heard about
Tryna see what your world 'bout, word of mouth

Can't do buyin' all the bottles,
that you can't do
Pose to be shining,
but she notice that my chain do
Late night sex,
I wan' see what that mouth do
Yeah, bounce that ass,
do it how ya mama taught you
Real made nigga from the trenches,
do no pimpin'
I got seven figures bouncin' in the car,
it look like switches, uh
Let's have a drink out after that
we can leave out
I leave the club, drivin' fast, baby,
what that speed 'bout?

Nicki Minaj:
Ayo, throw that bag, I'm a bad lil' bitch, nigga
Got every ex nigga mad and they big bitter
Diamonds on the chain, blingin' off my tits, nigga
I hit his phone, he gon' curve her like a pitch, nigga (Ooh)
Word to me, pussy good, so he been hooked (Mmm)
If he got seen out with me, it's a big look
Word to Pop, body smokin' like a big blunt
Some big dick only thing that a bitch want
Left the lot, with a big body, thick thot
All my niggas in the spot, you could get got
This that .40 vaccine, you could get shot
Since you wanna be stuntin' like a big shot (Brrt)
This that pretty little joint from the southside (Side)
Fuck a quarantine, all my niggas outside (Side)
If I'm sittin' on your face, keep your mouth wide
Nigga, go hard, but be gentle with my chocha

YoungBoy Never Broke Again:
Can't do buyin' all the bottles,
that you can't do
Pose to be shining,
but she notice that my chain do
Late night sex,
I wan' see what that mouth do
Yeah, bounce that ass,
do it how ya mama taught you
Real made nigga from the trenches,
do no pimpin'
I got seven figures bouncin' in the car,
it look like switches, uh
Let's have a drink out, after that,
we can leave out
I leave the club, drivin' fast, baby,
what that speed 'bout?

Skrrt, vroom
She tell me face it I face it.
I say this metal that you ridin', please cherish, don't break it.
You wanna be my girl?
Be real, you'll get put in that placement
I'm here with my boy Mike WIll
I meant to say that's who made it (Mike Will Made-It)
Uh, ooh, came thru swervin' thru in a brand new coupe,
wit some Forgiato shoes
Real nigga blues clues
if you sleep on that money, then you lose
I don't snooze, you a fool, I'm the truth

Can't do buyin' all the bottles,
that you can't do
Pose to be shining,
but she notice that my chain do
Late night sex,
I wan' see what that mouth do
Yeah, bounce that ass,
do it how ya mama taught you
Real made nigga from the trenches,
do no pimpin'
I got seven figures bouncin' in the car,
it look like switches, uh
Let's have a drink out, after that,
we can leave out
I leave the club, drivin' fast, baby,
what that speed 'bout?
(EarDrummers)

EarDrummers1!
Это грёбаная королева! (Фёрти, тебя одурачили2!)
NBA YoungBoy, погнали!
О-о!
(Майк Уилл, Майк Уилл)

YoungBoy Never Broke Again:
Не найдётся столько бутылок,
Сколько она не выпьет
Позирует, чтобы сиять в драгоценностях,
Но видит, что моя цепь ярче
Ночной секс:
Узнать бы, на что способен этот ротик...
Да, тряси задом,
Как учила тебя мама
Настоящий пацан с района,
Не привык выпендриваться
По машине летают миллионы баксов,
Путаю их с коробкой передач
Сначала выпьем,
А потом можем уйти.
Ушёл из клуба и уже мчусь на тачке,
Детка, зачем такая скорость!?

Если будешь выкладываться, я буду давать тебе бабки
Мне даже не жаль 10 штук на её шопинг,
Не о чем переживать,
Если это проблема, оторвись, не сдерживай себя.
Я весь день потратил, кувыркаясь с тобой в кровати
Не один, не два, детка, я хочу видеть тебя голой полностью
Ага, всё, что ты обо мне слышала — правда,
Пытаюсь понять тебя, из уст в уста.

Не найдётся столько бутылок,
Сколько она не выпьет
Позирует, чтобы сиять в драгоценностях,
Но видит, что моя цепь ярче
Ночной секс:
Узнать бы, на что способен этот ротик...
Да, тряси задом,
Как учила тебя мама
Настоящий пацан с района,
Не привык выпендриваться
По машине летают миллионы баксов,
Путаю их с коробкой передач
Сначала выпьем,
А потом можем уйти.
Ушёл из клуба и уже мчусь на тачке,
Детка, зачем такая скорость!?

Ники Минаж:
Бросила эту сумку, я плохая сучка, парень,
Оставила всех своих бывших в ярости3
На цепи бриллианты, они свисает прямо с сисек,
Звоню ему, он мчится к моей киске,
А она так хороша, что он на неё подсел, отвечаю
Если нас заметили вместе — это большая сенсация
Респект Смоуку, моё тело горячее, словно сигарета4
Дунуть в огромный член — мечта сучки
Достаю из тачки огромную задницу, я пышка
Мои парни уже на месте, тебя могут пришить
Сороковой калибр при себе
Будешь выделываться — получишь пулю
Неплохой косяк южного сорта
К чёрту карантин, мои парни снаружи
Если сижу на твоём лице, держи свой рот шире,
Чувак, отрабатывай и будь мягок с моей киской

YoungBoy Never Broke Again:
Не найдётся столько бутылок,
Сколько она не выпьет
Позирует, чтобы сиять в драгоценностях,
Но видит, что моя цепь ярче
Ночной секс:
Узнать бы, на что способен этот ротик...
Да, тряси задом,
Как учила тебя мама
Настоящий пацан с района,
Не привык выпендриваться
По машине летают миллионы баксов,
Путаю их с коробкой передач
Сначала выпьем,
А потом можем уйти.
Ушёл из клуба и уже мчусь на тачке,
Детка, зачем такая скорость!?

Скрт, врум!
Она сказала: «ртом!», и я лижу
Я сказал: «ты седлаешь металлический член, не ломай»
Хочешь быть моей тёлкой?
Работай, и может займёшь это место
Я здесь со своим другом Майком Уиллом
Я про того, кто сделал этот бит5 (Mike Will Made-It)
А, у! Промчался на дорогой тачке
Давлю на газ в дорогих туфлях
Реальный пацан смотрит Подсказки Бульки6
Проморгал бабки — проиграл
Я не дремлю, просто ты дурак, и это факт.

Не найдётся столько бутылок,
Сколько она не выпьет
Позирует, чтобы сиять в драгоценностях,
Но видит, что моя цепь ярче
Ночной секс:
Узнать бы, на что способен этот ротик...
Да, тряси задом,
Как учила тебя мама
Настоящий пацан с района,
Не привык выпендриваться
По машине летают миллионы баксов,
Путаю их с коробкой передач
Сначала выпьем,
А потом можем уйти.
Ушёл из клуба и уже мчусь на тачке,
Детка, зачем такая скорость!?
(EarDrummers!)

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Американский лейбл, на который подписан Mike Will Made It
2) 30 Roc — один из продюсеров трека
3) Бывшие парни Ники, рэперы Сафари и Мик Милл, неоднократно обсуждали Ники на публике после расставания, как правило в негативном свете, а с последним Ники даже чуть не устроила драку в конце 2019 года
4) отсылка к рэперу Pop Smoke (Smoke — курить), который умер в феврале 2020 года
5) Рэпер делает игру слов с псевдонимом Майка
6) развивающий мультсериал для дошкольников

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What that speed bout!? — Mike Will Made It Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


What that speed bout!? (single)

What that speed bout!? (single)

Mike Will Made It


Треклист (1)
  • What that speed bout!?

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.