Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Be okay (Megan Nicole)

Be okay

Я буду в порядке


Don't face my problems, I hide away
Won't make it easy but keeps me safe
Watchin' my distance
Mindin' my business

I'll cry when you turn away
I'll grab a marker, draw a happy face
And I'll fake it for you
'Cause I know that you fake it, too

I'll be okay by tomorrow
Give me just a sec and I'm still feelin' hollow
But it's gonna be okay, be okay
I know it's gonna be okay, be okay
Pull myself up from the gravel
Hangin' by a string,
saw me up then unravel
'Cause it's gonna be okay, be okay
I know I'm gonna be okay, be okay

I feel my head spinnin' quietly
I chalk it up to anxiety
Won't let it change me
I know what I could be

I'll cry when you turn away
I'll grab a marker, draw a happy happy face
And I'll fake it for you
'Cause I know that you fake it, too

I'll be okay by tomorrow
Give me just a sec and I'm still feelin' hollow
But it's gonna be okay, be okay
I know it's gonna be okay, be okay
Pull myself up from the gravel
Hangin' by a string,
saw me up then unravel
'Cause it's gonna be okay, be okay
I know I'm gonna be okay, be okay

I'll be okay by tomorrow
Give me just a sec and I'm still feelin' hollow
But it's gonna be okay
I know I'm gonna be okay

I'll be okay by tomorrow
Give me just a sec and I'm still feelin' hollow
But it's gonna be okay, be okay
I know it's gonna be okay, be okay
Pull myself up from the gravel
Hangin' by a string,
saw me up then unravel
'Cause it's gonna be okay, be okay
I know I'm gonna be okay, be okay

Не обращаю внимания на свои проблемы, я прячусь
От этого не легче, но я в безопасности
Слежу за своей дистанцией
Занимаюсь своими делами

Я буду плакать, если ты отвернешься
Я возьму маркер и нарисую счастливое лицо
Ради тебя я буду притворяться
Потому что я знаю, что ты тоже это делаешь

Завтра я буду в порядке
Дай секунду, я все еще чувствую, что опустошена
Но я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке
Поднимаюсь снизу
Повиснув на веревочке, увидела,
как я поднимаюсь, а потом распутываюсь.
Поэтому я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке

Чувствую, как голова начинается кружиться
Списываю все на страх
Не позволю этому изменить меня
Я знаю, кем могу стать

Я буду плакать, если ты отвернешься
Я возьму маркер и нарисую счастливое лицо
Ради тебя я буду притворяться
Потому что я знаю, что ты тоже это делаешь

Завтра я буду в порядке
Дай секунду, я все еще чувствую, что опустошена
Но я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке
Поднимаюсь снизу
Повиснув на веревочке, увидела,
как я поднимаюсь, а потом распутываюсь.
Поэтому я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке

Завтра я буду в порядке
Дай секунду, я все еще чувствую, что опустошена
Но я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке

Завтра я буду в порядке
Дай секунду, я все еще чувствую, что опустошена
Но я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке
Поднимаюсь снизу
Повиснув на веревочке, увидела,
как я поднимаюсь, а потом распутываюсь.
Поэтому я буду в порядке, буду в порядке
Я знаю, что буду в порядке, буду в порядке

Автор перевода — Анастасия

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Be okay — Megan Nicole Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Be okay (single)

Be okay (single)

Megan Nicole


Треклист (1)
  • Be okay

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.