Перевод песни Spring in die Schlucht (Megaherz)

Nur noch ein Stück
ein kleines Stück
Die Brücke brennt
Kein Weg zurück
Keine Angst vor der Ewigkeit

Spring in die Schlucht - Baby
Spring in die Schlucht
Warte nicht mehr - Baby
Ich spring hinterher

Komm lass uns hinübergehn
Es gibt keine Nacht
Du wirst schon sehn
Zu lange schon quält uns diese Sucht

Spring in die Schlucht - Baby
Spring in die Schlucht
Warte nicht mehr - Baby
Ich spring hinterher

Hab keine Angst
Es ist kinderleicht
Ah - unendliche Leichtigkeit
Lieber im Tod vereint als im Leben allein
Wirf dich hinein

In die Schlucht - Baby
Spring in die Schlucht
Ich warte nicht mehr
und spring hinterher

Лишь один шаг,
Небольшой шаг
Мост горит -
Нет пути назад,
Нет страха перед вечностью

Прыгай в ущелье, детка
Прыгай в ущелье
Не жди больше, детка
Я прыгаю следом

Ну же, давай умрём!
Нет ночи,
Ты увидишь,
Слишком долго мучает нас эта мания

Прыгай в ущелье, детка
Прыгай в ущелье
Не жди больше, детка
Я прыгаю следом

Не бойся,
Это очень легко.
Ах! Бесконечная легкость
Лучше вместе умереть, чем порознь жить
Бросайся...

В ущелье, детка
Прыгай в ущелье
Я больше не жду
И прыгаю следом