Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни All about us (Maisly (Marta))

All about us

Всё, что важно для нас


Highschool sunshine
It's just like the perfect time
I feel your eyes on mine
You don't even gotta try

It's like the stars aligned
I'm wrapped up in your smile
Put my heart on the line
Feel like livin' free style

We're both falling and we were all in
Before we even knew where this was going

Yeah we were fools running on love
Caffeine summer breeze we had it all
80s songs on the radio
Dancing like nobody's home
We were going too fast
Bound to crash didn't think twice
It was all about us
It was all about us

All about your hand that you put on mine
And all about you just making me shine
It's us against the town
Cuz that's all we know now

We were fools running on love
Caffeine summer breeze we had it all
80s songs on the radio
Dancing like nobody's home
We were going too fast
Bound to crash didn't think twice
It was all about us
It was all about us

We were just young free and crazy
But the world is bigger than our hometown baby
Young free and crazy we were

We were fools running on love
Caffeine summer breeze we had it all
80s songs on the radio
Dancing like nobody's home
We were going too fast
Bound to crash didn't think twice
It was all about us
It was all about us
It was all about us
It was all about us
It was all about us
It was all about us

Средняя школа, солнечный свет —
Это прекрасное время.
Я чувствую, что наши взгляды пересеклись,
Тебе даже не нужно напрягаться.

Как будто звёзды выстроились в ряд,
Я погружена в твою улыбку.
Я открыла тебе сердце,
Чувствую себя свободно.

Мы оба влюблены, мы отдались этому чувству,
Когда даже не знали, куда это приведёт.

Да, мы были глупцами, движимыми любовью.
Кофеин, летний бриз — у нас всё это было.
Песни из 80-х на радио,
Мы танцуем, как будто никого нет дома.
Мы ехали слишком быстро,
Были обязаны разбиться, не думали дважды.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.

Важнее всего твоя рука, что ты клал на мою,
И при виде тебя я начинала светиться.
Это мы против города,
Ведь это всё, что мы сейчас знаем.

Мы были глупцами, движимыми любовью.
Кофеин, летний бриз — у нас всё это было.
Песни из 80-х на радио,
Мы танцуем, как будто никого нет дома.
Мы ехали слишком быстро,
Были обязаны разбиться, не думали дважды.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.

Мы просто были молодыми, свободными и безумными,
Но мир больше, чем наш родной город, детка.
Молодыми, свободными и безумными мы были.

Мы были глупцами, движимыми любовью.
Кофеин, летний бриз — у нас всё это было.
Песни из 80-х на радио,
Мы танцуем, как будто никого нет дома.
Мы ехали слишком быстро,
Были обязаны разбиться, не думали дважды.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.
Это всё, что было важно для нас.

Автор перевода — Кирилл7
Страница автора

Marta произносит не все слова из официального текста; такие слова выделены курсивом.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All about us — Maisly (Marta) Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa