Перевод песни En Alabama (Léonie)

En Alabama, très loin là-bas
Anna attend, tendre Anna
Celui qui se bat, très loin là-bas
Et ne sait pas s'il reviendra

Sur sa machine, elle embobine le fil hydrophile
Love and a thrill, up on the hill in the cotton field

En Alabama, très loin là-bas
Anna attend, tendre Anna
Celui qui se bat, très loin là-bas
Et ne sait pas pour qui pourquoi

Sur sa machine, elle l'imagine, vers la mer de Chine
Love and a thrill, up on the hill in the cotton field
En Alabama

В Алабаме, далеко отсюда
Анна ждет, нежная Анна
Того, кто сражается, далеко отсюда
И не знает, вернется ли он

На свой станок она наматывает гидрофильную нить
Любовь и волнение на вершине холма в хлопковом поле

В Алабаме, далеко отсюда
Анна ждет, нежная Анна
Того, кто сражается, далеко отсюда
И не знает за кого и зачем

За своим станком она воображает его в Китайском море
Любовь и волнение на вершине холма в хлопковом поле
В Алабаме