Перевод песни Closer (Kylie Minogue)

We’ll redesign
Where we combine
To be divine
Love, in us

Give me the sign
In these confines
We start to shine
Love in us

Closer and closer and closer
To you now, never enough

Closer and closer
You pull me
Give me more
soft and slow

We are breathing the same
We are moving the same
And we were
And we are

We’ve redesigned
Become aligned
We are combined
Love in us

Closer and closer and closer
To you now,

Closer and closer
You pull me
Give me more
soft and slow

Мы изменимся в тот момент,
Когда мы сольемся...
Чтобы стать божественными...
Любовь — в нас.

Подай мне знак
Сквозь все пределы.
Мы начинаем сиять...
Любовь — в нас.

Ближе, и ближе, и ближе
К тебе... Всегда мало!

Ближе и ближе...
Меня тянет к тебе!
Дай мне еще!
Нежно и медленно...

Мы дышим в такт,
Мы движемся в такт...
И мы были...
И мы есть...

Мы изменились,
Мы идеально подходим друг другу!
Мы слились...
Любовь — в нас.

Ближе, и ближе, и ближе
К тебе... Всегда мало!

Ближе и ближе...
Меня тянет к тебе!
Дай мне еще!
Нежно и медленно...