Перевод песни Imagina (Jesse & Joy)

¿Qué tal si nos vamos de aquí?
No tengo que saber tu nombre.
Pon tus manos sobre mí.
Una vez, otra más, tal vez…
Mmm.

Quizás se vuelva amor
O solo es físico.
Quizás te vuelva a ver
O sólo sea un adiós.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh.

Imagina que
Tú y yo
Encontramos el momento y el valor.
Imagina que
Tú y yo,
Dos cuerpos fusionando su calor.

Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.
Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.

¿Qué tal si lo hacemos aquí?
Sin importarnos lo que digan.
Pon tus manos sobre mí.
Una vez, otra más, tal vez...
Oh-oh-oh.

Quizás se vuelva amor
O solo es físico.
Quizás te vuelva a ver
O sólo sea un adiós.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh.

Imagina que
Tú y yo
Encontramos el momento y el valor.
Imagina que
Tú y yo,
Dos cuerpos fusionando su calor.

Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.
Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.

(Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.
Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra)

Imagina que
Tú y yo (tú y yo)
Encontramos el momento y el valor (el valor).
Imagina que (que)
Tú y yo (tú y yo),
Dos cuerpos fusionando su calor
(Fusionando su calor).

Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.
Tara, tara, ta.
Tara-ra-ra-ra.
Tara-ra-ra-ra.

А что, если мы уйдём отсюда?
Мне необязательно знать твоё имя.
Коснись меня своими руками,
Снова и снова. Может быть…
Ммм.

Может быть, это превратится в любовь.
Или же это просто физическое влечение.
Возможно, я увижу тебя вновь.
Или же мы просто попрощаемся.
О-о-о-о-о-о, о-о-о.

Представь себе, что
Ты и я
Нашли время, нашли в себе смелость.
Представь себе, что
Ты и я —
Два существа, дарящие друг другу своё тепло¹.

Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.

А что, если мы с тобой займёмся этим здесь?
И не всё ли равно, что о нас скажут!
Коснись меня своими руками,
Снова и снова. Может быть…
О-о-о.

Может быть, это превратится в любовь.
Или же это просто физическое влечение.
Возможно, я увижу тебя вновь.
Или же мы просто попрощаемся.
О-о-о-о-о-о, о-о-о.

Представь себе, что
Ты и я
Нашли время, нашли в себе смелость.
Представь себе, что
Ты и я
Два существа, дарящие друг другу своё тепло¹.

Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.

(Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра)

Представь себе, что
Ты и я (ты и я)
Нашли время, нашли в себе смелость (смелость).
Представь себе, что
Ты и я (ты и я)
Два существа, дарящие друг другу своё тепло¹
(Дарящие друг другу своё тепло).

Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, та-ра-та.
Та-ра, ра-ра-ра.
Та-ра, ра-ра-ра.