Перевод песни Because I miss you (Heartstrings)

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데
난 보낸줄 알았죠 다 남김없이
아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠


그리워 그리워서 그대가 그리워서
매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요


보고파 보고파서 그대가 보고파서
이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
오늘도


하루하루가 죽을 것만 같은 어떻게 해야 해요


사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요
말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요


미안해 미안해요 내말이 들리나요
뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
사랑해요

Как всегда тоже небо — изо дня в день.
Единственное отличие — ты не здесь...
Я думал, смогу отпустить тебя, думал смогу забыть все...
Но нет, нет, я все еще не смог тебя отпустить.


Я скучаю, скучаю по тебе.
Каждый день я жду, что ты вернешься...


Я скучаю, безумно скучаю по тебе.
Потому что я скучаю, я произношу твое имя по привычке,
Каждый день.


День за днем, я чувствую, что умираю, что же мне делать?


Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя...
Пускай даже говорю это слишком поздно.


Прости меня, прости меня.
Ты слышишь сейчас мое запоздавшее признание?
Я тебя люблю...