Перевод песни Sassafras roots (Green Day)Sassafras rootsRoaming 'round your house Блуждаю возле твоего дома, Понравился перевод?
Перевод песни Sassafras roots — Green Day
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
DookieGreen DayВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песниБлижайшее событиеСегодня29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally |
2) Нужно отметить, что в оригинале глагол находится в неличной форме, то есть догадываться, кто "тратит время" (лирический герой или та, кому эта песня посвящена), приходится по смыслу.
3) По смыслу ещё и "проводить время".