Перевод песни Everything I ever wanted (Gary Barlow)

You're everything I ever wanted and more
You're the girl that I've needed for so long
I think I'm old enough to know now
The reason I feel the way I do now

In my own words this love is so meant to be
It's in your eyes each time you're listening to me
I'm saying things I've never said before
And so naturally you're coming back for more
There's a reason why this love is changing my life

You're everything I ever wanted and more
You're in my mind, in my heart, in my soul
Each time I think about reason, my work, losing time
I just think about you and leave responsibility behind
And lead me back to you

My day it opens with your head on my shoulder
I love to kiss, touch, I love to hold ya
Our time it moves so fast
Every hour's a second till at last
We will sleep one night and that night is forever

You're everything I ever wanted and more
You're in my mind, in my heart, in my soul
Each time I think about reason, my work, losing time
I just think about you and leave responsibility behind

Everything, everything I want
Ooooo oh yeah
You mean everything and more to me

There's a reason why this love is changing my life

Cause you're everything I ever wanted and more
You're in my mind, in my heart, in my soul
Each time I think about reason, my work, losing time
I just think about you
Cause you're all I ever need
All I ever wanted and more
All I need
You're in my mind in my heart in my soul (you're everything)
And each time I think about reason, my work, losing time
I just think about you
And leave responsibility behind

Ты — все, чего я когда-либо хотел... и даже больше.
Ты — та, в ком я нуждался так долго.
Я думаю, я достаточно взрослый, чтобы понять
Причину тех чувств, что испытываю сейчас...

Любовь — в моих собственных словах...
Я вижу это в твоих глазах каждый раз, когда говорю с тобой.
Я говорю слова, что никогда прежде не произносил.
И, конечно же, ты возвращаешься за большим.
Вот почему эта любовь меняет мою жизнь...

Ты — все, чего я когда-либо хотел... и даже больше.
Ты — в моем сознании, моем сердце, моей душе.
Каждый раз, задумываясь о причинах, я теряю счет времени:
Я просто задумываюсь о тебе и все дела отходят на второй план...
И меня снова тянет к тебе...

Ты лежишь рядом, положив голову мне на плечо... Так начинается мой новый день...
Я люблю целовать, прикасаться, я люблю обнимать тебя.
Наше время летит так быстро.
Каждый час как секунда.
Мы проведем вместе ночь, и эта ночь станет вечностью...

Ты — все, чего я когда-либо хотел... и даже больше.
Ты — в моем сознании, моем сердце, моей душе.
Каждый раз, задумываясь о причинах, я теряю счет времени:
Я просто задумываюсь о тебе и все дела отходят на второй план...

Все, все, что я хочу!
О-о-о-о-о-о, о , да.
Ты значишь для меня все и даже больше!

Вот почему эта любовь меняет мою жизнь...

Ведь ты — все, чего я когда-либо хотел... и даже больше.
Ты — в моем сознании, моем сердце, мой душе.
Каждый раз, задумываясь о причинах, я теряю счет времени:
Я просто задумываюсь о тебе,
Ведь ты — все, в чем я когда-либо нуждался,
Все, чего я когда-либо хотел,
Все, в чем нуждался...
Ты — в моем сознании, моем сердце, моей душе (Ты — все!).
Каждый раз, задумываясь о причинах, я теряю счет времени:
Я просто задумываюсь о тебе
И все дела отходят на второй план...