Перевод песни The moon was yellow (Frank Sinatra)

Here we are, is our romance to continue?
Will it be my luck to win you?
May I look that far?

The moon was yellow and the night was young
A smile brought us together and I was wondering whether
We'd meet again someday

The moon was yellow and the song was sung
That vocal inspiration gave me the inclination
To give my heart away

Here we are, is our romance to continue?
Will it be my luck to win you?
May I look that far?

My love is mellow and all my hopes are strung
Around that Cupid fellow, behold the moon is yellow
And the night is young

Ну вот... будет ли наш роман продолжаться?
Посчастливится ли мне тебя добиться?
Могу ли я заглядывать так далеко?

Была желтой луна, и ночь была юна,
Улыбка подтолкнула нас друг к другу, а я раздумывал
Встретимся ли мы однажды вновь

Была желтой луна, доносилась песня,
И под ее воздействием я решил
Отдать свое сердце

Ну вот... будет ли наш роман продолжаться?
Посчастливится ли мне тебя добиться?
Могу ли я заглядывать так далеко?

Моя любовь нетороплива, а чаяния как струна,
Повсюду этот проказник Купидон, смотри, желтая луна,
А ночь так молода...