Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I put a spell on you (Fifty shades of grey)

В исполнении: Annie Lennox.

I put a spell on you

Я накладываю чары на тебя


I put a spell on you
'Cause you're mine

You better stop the things you do
I ain't lyin'
No I ain't lyin'

You know I can't stand it
You're runnin' around
You know better daddy
I can't stand it cause you put me down

I put a spell on you
Because you're mine
You're mine

I love ya
I love you
I love you
I love you anyhow
And I don't care
If you don't want me
I'm yours right now

You hear me
I put a spell on you
Because you're mine

Я накладываю чары на тебя,
Ведь ты принадлежишь мне.

Тебе лучше остановиться сейчас,
Ведь я не шучу,
Нет, я не шучу.

Ты знаешь, я не выношу этого —
Когда ты обманываешь меня.
Ты же прекрасно знаешь, дорогой,
Я не выношу этого, ведь ты унижаешь меня.

Я накладываю чары на тебя,
Ведь ты принадлежишь мне,
Мне.

Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя, несмотря ни на что.
И мне неважно,
Что это безответно,
Сейчас я твоя.

Ты слышишь меня?
Я накладываю на тебя свои чары,
Ведь ты мой...

Автор перевода — LaRousse
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I put a spell on you — Fifty shades of grey Рейтинг: 5 / 5    33 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa