Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mrs. Bluebird (Eternity's Children)

Mrs. Bluebird

Миссис Блюбёрд


Mrs. Bluebird on my shoulder.
How's your life since you've gotten older?
How's Mr. Bluebird, is he well?
Keep him warm through the cold spell.

Mr. Bluebird, I have told her
That you're old but nonetheless bolder.
You've had your life, oh, so well.
Thoughts of death we musn't dwell.

Миссис Блюбёрд1 на моём плече.
Как Вы живёте с тех пор, как постарели?
Как мистер Блюбёрд, он в порядке?
Держите его в тепле в холодное время.

Мистер Блюбёрд, я сказал ей,
Что хотя Вы и стары, но тем не менее, отважны.
Ваша жизнь была столь прекрасной.
Мы не должны задерживаться на мыслях о смерти.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

1) Bluebird — род птиц семейства дроздовых

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mrs. Bluebird — Eternity's Children Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.