Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни All I need to know (Emma Bunton)

All I need to know

Все, что мне нужно знать


A lot of bridges
I shouldn't be so scared to move
A lot of lessons
I shouldn't be so scared to learn
If I could lose
the worst of me
Hold on, to what remains

And all I need to know is you're changing me
And help me be the most that I can be
And turn into the one last missing piece
When it all comes down
When it all comes down

A lot of people don't seem to understand
My point of view
It doesn't matter 'cause I love the way
I am with you
Cos you can take the worst of me
Hold on to what remains

And all I need to know is you're changing me
And help me be the most that I can be
And turn into the one last missing piece
When it all comes down
When it all comes down

I love I love I love
I love the way you let me
I love ya love ya love ya
Like I do

And all I need to know is you're changing me
And help me be the most that I can be
And turn into the one last missing piece,
When it all comes down
When it all comes down

Много мостов...
мне предстоит преодолеть страх и сжечь их.
Много уроков...
мне предстоит преодолеть страх и усвоить их.
Если бы я могла избавиться
от всего худшего в себе,
держась за то, что остается.

И мне только нужно знать, что ты изменишь меня,
и поможешь мне стать лучше, чем я могу быть.
И станешь тем самым недостающим звеном,
когда все будет рушиться,
когда все будет рушиться.

Многие люди, похоже,
не понимают мою точку зрения.
Но это не важно, ведь мне нравится то,
какая я рядом с тобой.
Ведь ты принимаешь даже худшее во мне,
держась за то, что остается.

И мне только нужно знать, что ты изменишь меня,
и поможешь мне стать лучше, чем я могу быть.
И станешь тем самым недостающим звеном,
когда все будет рушиться,
когда все будет рушиться.

Я люблю, люблю, люблю...
Люблю все что ты делаешь...
Я люблю, люблю, люблю тебя
так сильно, как могу...

И мне только нужно знать, что ты изменишь меня,
и поможешь мне стать лучше, чем я могу быть.
И станешь тем самым недостающим звеном,
когда все будет рушиться,
когда все будет рушиться.

Автор перевода — Lana
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All I need to know — Emma Bunton Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa