Перевод песни Ragione o sentimento (Dirotta su Cuba)

Il cuore dice "resta"
La testa dice "basta"
La luna va a toccare
Paura di cadere
Ferite passate fanno ancora male
Tenersi o lasciarsi andare

M'allontano o m'avvicino a te
Non so più quello che sento
Se pensare oppure credere
Ragione o sentimento

L'amore sa come si fa
A dare un senso alla ragione
L'amore sa come si va
La mente lascia questo cuore

Un bacio come il primo
Che non finisca mai
L'abbraccio così grande
Che mi ci perderei
Cambiare imparare
Stado sempre insieme
Ragione o sentimento senza più catene

L'amore sa come si fa
A dare un senso alla ragione
L'amore sa come si va
La mente lascia questo cuore

Ho provato a non pensarti più
Soltanto per momento
M'ero persa, m'hai trovato tu
Ragione o sentimento

L'amore sa come si fa
A dare un senso alla ragione
L'amore sa come si va
La mente lascia questo cuore

L'amore c'è sei qui con me
Amarti pelle contro pelle
L'amore c'è e sai perché
E' tutto scritto nelle stelle

L'amore sa come si fa
E' tutto scritto nelle stelle
L'amore c'è sei qui con me
E' tutto scritto nelle stelle

L'amore sa come si fa

Сердце говорит "останься",
Разум говорит "довольно!"
Луна едва касается
Страха упасть
Прошлые раны по-прежнему причиняют боль:
Удержать или отпустить друг друга?

Я отдаляюсь от тебя или приближаюсь к тебе,
Я больше не знаю, что я чувствую
Подумать или поверить —
Разум или чувства?

Любовь знает как
Поладить с разумом
Любовь знает, как это происходит:
Разум, оставь это сердце!

Поцелуй, как впервые,
Бесконечный,
Объятье такое крепкое,
что я теряюсь в нем
Изменяться, учиться,
Оставаясь всегда вместе
Разум или чувства — больше нет оков!

Любовь знает как
Поладить с разумом
Любовь знает, как это происходит:
Разум, оставь это сердце!

Я пыталась больше не думать о тебе,
всего лишь на мгновение
Я потерялась, меня нашел ты
Разум или чувства?

Любовь знает как
Поладить с разумом
Любовь знает, как это происходит:
Разум, оставь это сердце!

Любовь существует, ты здесь со мной,
Любить тебя кожа к коже
Любовь существует, и, знаешь почему?
Все начертано на звездах

Любовь знает, как это делается
Все начертано на звездах
Любовь существует, ты здесь со мной,
Все начертано на звездах

Любовь знает, как поступить