Перевод песни Los aviones no pueden volar (Amaral)

Los aviones no pueden volar
pero ellos no lo saben, no lo saben
se balancean en la aurora boreal
o se deslizan encima de las nubes

No hay nada imposible si tú lo deseas
Podemos ser felices aunque no lo creas.
Quiero verte bailar, oh chico, chica
quiero verte volar.
Quiero verte reír y nunca llorar

Los aviones son barcos en el mar
que se perdieron en el horizonte
se olvidaron de como regresar
son lágrimas de nieve.

No hay nada imposible si tú lo deseas
podemos ser felices aunque tú no lo creas
quiero verte bailar, oh, chico, chica
quiero verte volar.
Quiero verte reír y nunca llorar
Quiero verte bailar,
pintando un arcoiris de libertad
quiero verte reír y nunca llorar
quiero verte bailar...

Самолеты не умеют летать,
но они этого не знают.
Они покачиваются на северном сиянии
и скользят над облаками.

Нет ничего невозможного, стоит только захотеть.
Мы можем быть счастливыми, хотя ты в это и не веришь.
Я хочу видеть тебя танцующим, о детка,
я хочу видеть, как ты летаешь.
Я хочу видеть тебя улыбающимся, и никогда не видеть плачущим.

Самолеты — это корабли в море,
что теряются за горизонтом.
Они не помнят, как вернуться назад.
Они — снежинки.

Нет ничего невозможного, стоит только захотеть.
Мы можем быть счастливыми, хотя ты в это и не веришь.
Я хочу видеть тебя танцующим, о детка,
я хочу видеть, как ты летаешь.
Я хочу видеть тебя улыбающимся, и никогда не видеть плачущим.
Я хочу видеть тебя танцующим,
рисующим радугу свободы.
Я хочу видеть тебя улыбающимся, и никогда не видеть плачущим.
Я хочу видеть тебя танцующим...