Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Non pensarci più (Al Bano & Romina Power)

Non pensarci più

Больше не думать об этом


Ci son momenti in cui la delusione
e` la regina di ogni mio perche
e avrei voglia di cambiare tutto di me
e poi...

analizzando bene i miei pensieri
qualcosa avro sbagliato anch'io con te
ci siamo persi e trascurati
come non mai

non pensarci piu, non pensarci piu
e` un momento balordo
da buttare via
non pensarci piu, non pensarci piu
e lasciati andare

non lasciarmi mai, non lasciarmi mai
il mio mondo si spegne
quando non ci sei
non lasciarmi mai
c'e un motivo in piu
per ricominciare

Saltando dall'inferno al paradiso
cambiava solo la scenografia
malati solo di una dolce malattia
come non mai

Есть моменты, в которых разочарование
- король моих “почему”
Я хотел бы изменить в себе все
И потом

Тщательно анализируя свои мысли
В чем-то ошибся и я в отношениях с тобой.
Мы потеряны и небрежны
Как никогда

Больше не думать об этом,
это глупый момент,
Чтобы выбросить прочь
Больше не думать об этом, больше не думать об этом
и позволить тебе уйти

Никогда не оставляй меня, никогда не оставляй меня,
мой мир гаснет,
Когда тебя в нем нет
Никогда не оставляй меня
Есть еще одна причина,
Чтобы снова все начать

Прыгая из ада в рай
Она лишь меняла декорации
больные лишь сладкой (нежной) болезнью
как никогда

Автор перевода — ©Magic

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Non pensarci più — Al Bano & Romina Power Рейтинг: 4.7 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.